THIS WEEK'S ISSUE — Updated Every Monday!

melanie-fiona-universoul

Our foreign neighbor Canada is known for producing unforgettable musical talent like R&B singer/songwriter/actress Deborah Cox, who swore to us…

theres-just-something-about-gossip-part-1

In the world of gossip, talk ain’t cheap…

What is it about gossip that draws us in? Better yet, how many…

over-paid-reality-stars

The value system that our society maintains ceases to amaze me. In this crazy world of ours people who deal…

the-world-outside-our-borders

Sylvia Arthur sets out a few inspirational and enlightening facts to get your minds in gear to explore the big…

boy-crazy-how-to-tell-if-you%e2%80%99ve-got-it-bad

Ever since Rodney Parker chased me round the playground of P.S.139, past the teeter totter, through the sandbox, all up…

motivational-tips-that-every-young-career-woman-needs

Imagine this…

You’re headed home after a long drawn out lecture in your evening college class. Cruising down the highway in…

why-the-are-they-famous

A celebrity is a famous person.
A famous person is one who has a widespread reputation usually of a favorable nature.
A…

back-to-the-future-what-would-they-say

“No industry is black-owned. Actually, the (NBA) Player’s Association gets 49 percent of the revenue, since most players are black.…

the-colorful-canvas-files-bethann-hardison

This issue of The Colorful Canvas Files is brought to you by a living legend whose contributions have led to a significant…

are-you-a-jerk-magnet

Many of us set out to find that Mr. Right, but for some, he is always seemingly attached to some…

therapy-in-black-and-white

My shrink said the strangest thing to me in therapy once. She said she was sorry she’d monopolized so much…

november-2009-beauty-qa-home-for-the-holidays

Q: I am going back home for the holidays and want to wow my friends and family with a glamorous…

nia-long-in-progress

With Hollywood for years being a haven for the long-haired blond and brunette, it’s hard to be a sex symbol…

what-to-expect-when-dealing-with-the-racially-impaired

We’re only human and equally subject to the chronic brainwashing that inevitably instills varying degrees of bigotry. Racism, sexism, homophobia,…

times-are-hard-a-letter-to-my-girlfriend

Times are hard especially financially, however, my girlfriend does not seem to realize the whole world is undergoing something called…

change-we-still-believe-in

I remember exactly where I was that night that history was made. I was fast asleep in my bed and…

top-ten-trends-we-want-to-see-disappear

It was proven best in the fashionable documentary The September Issue, that Fall is the New Year’s of fashion. Fashion…

lights-camera-natural

I vividly remember the day I got my first relaxer. I was 7 years old, and there I sat in…

Mataano

Thursday Jan 1, 2009 – By Ebony David and Kristina Williams

Fellow Fashionistas, there’s a new Mary-Kate and Ashley Olsen in town and their names are Ayaan and Idyl Mohallim. Identical twins and the owners behind new fashion brand, Mataano, these sisters are ready to take over the fashion world one design at a time. Already creating a name for themselves, the beloved Oprah has recently featured the duo on her TV show mirroring their accomplishments with the Olsen sisters and applauding them for their inspirational story and much deserved success.

Success of course hasn’t come easily. Ayaan and Idyl had to work hard and experience great struggles to get where they are thus far. When they were the tender age of nine, their parents, who are native Somalis, escaped their country’s civil war and moved to America in search for a better life. They ended up residing in Washington DC and received their higher education at Boston University and University of Michigan. From there, Ayaan and Idyl went on to pursue the Big City in hopes of beginning their own fashion line.

Determined to stand out from the pack of fellow designers, Ayaan and Idyl worked their way from the bottom up in the industry and immensely studied their craft and sharpened their talent for design. In the beginning of 2008, Ayaan and Idyl soared closer to their dreams and created their brand Mataano. They debuted their Spring 2009 capsule collection in November in New York City and instantly received nothing but positive feedback from viewers. Their premiere collection consisted of ten beautifully crafted dresses heavily influenced by their native culture and of course, the bloom of Spring.

Clutch: What is the meaning of Mataano?
Mataano: Mataano means “twins” in Somali. It’s a reflection of our identities. We are twin sisters born in the United States and raised for nine years in Somalia before leaving due to civil unrest.

Clutch: How have things been since your appearance on the Oprah Show?
Mataano: A whirlwind! We went from zero to a hundred in a matter of days. The “Oprah effect” is incredibly powerful. Being on the show has given us the national credibility that will bring Mataano to the forefront in fashion.

Clutch: Spring 09 debuts your first collection from the line, a capsule collection of ten dresses; Was there a specific concept or theme?
Mataano: Spring in bloom was our theme, and we used rich textures and vibrant hues to showcase our collection. Our fabric and color was influenced by our Somali culture.

Clutch: As women of color and more specifically Somali, is it important to incorporate your culture in your designs?
Mataano: We have always felt the intermingling of cultures to be natural and authentic, and aim to bring that aesthetic to the public through the Mataano brand. We are a product of dual cultures and it is important that our designs reflect that.

Clutch: What do you do to maintain a fresh perspective in your design process?
Mataano: We stay abreast of fresh and new ideas. We do a lot of research and development prior to designing a collection and we make sure we travel for inspiration and influence. Everything else is innate–you’re born with it!

Clutch: The one designer you would love to collaborate with and why?
Mataano: That’s a tough question. There are too many talented designers out there for us to just pick one. If we had to pick one, we would pick Oscar de la Renta because we love his use of fabric, texture and colors. He is always reinventing his company and his designs–not to mention, we hear that he is the sweetest man and has a great personality as well.

Clutch: Five years from now Mataano will…?
Mataano: …be a household name.

For more information on Mataano please visit www.mataano.com.

Related Tags:

19 Comments – Add Yours

  1. Mim Mim says:

    I love your style — the both of YOU!!! Such an inspiration!

    KEEP UP THE GOOD WORK!

    – Michelle (the bibliophile with style)

  2. Mim Mim says:

    LOVE THE HAIR, too!

  3. Tiffany Tiffany says:

    Beautiful line! As a lover of dresses, I am a fan! The line is exotic, colorful and sexy!

  4. Niki Niki says:

    Beautiful girls! Keep up the good work and much success in ‘09!

  5. maneandchic maneandchic says:

    I saw them on Oprah… cool!

  6. Nik Nik says:

    I’m def going to have to keep on eye on these women!

  7. sue sue says:

    Very pretty! The dresses and the designers…

  8. That ruffled dress is love. Absolute love.

  9. tremaine tremaine says:

    I’m not a big dress wearer by far, but… I’ve been slightly moved to own a few more in my wardrobe. I love their style, sleek, polished, ever-flowing, and colorful.

  10. Mukhtar Mukhtar says:

    Maasha Allah. I am proud of you. keep your hope and dream insha allah one day as twins you will be very successfully your business …..i will keep watching you insha allah …..bye………
    I have twins…(Mataano)

  11. sagal osman sagal osman says:

    WOW YOU ARE SO GREAT IAM VERY PROUD OF YOU U ARE DOING GREAT JOB KEEP DOING, GIRLS YOUR DREAM CAMES TRUE & MORE COMING TOO INSHA ALAAH I LOVE YOU SISTERS I LOVE TWINS MY MOTHER FAMILIES HAVE SO MANY TWINS & IHOPE I WILL HAVE THE MATAANO LIKE YOU GUYZ ( MATAANO ARE GREAT GIFT FROM ALLAH)ALLAH BLESS U I REALY LIKE YOUR STYLE & FASHION, YOUR LOOK, UR HAIRS, YOUR SKIN EVERYTHINGS ABOUT U MY SISTERS

  12. Rasu Rasu says:

    I know these girls… Congrats to Ayaan and Idyl

  13. bile bile says:

    GIRLS YOUR DREAM CAMES TRUE & MORE COMING TOO INSHA ALAAH I LOVE YOU SISTERS I LOVE TWINS MY MOTHER FAMILIES HAVE SO MANY TWINS & IHOPE I WILL HAVE THE MATAANO LIKE YOU GUYZ ( MATAANO ARE GREAT GIFT FROM ALLAH)ALLAH BLESS U I REALY LIKE YOUR STYLE & FASHION, YOUR LOOK, UR HAIRS, YOUR SKIN EVERYTHINGS ABOUT U MY SISTERS also i would like to contact u if it is possbile in the above address

  14. oh wow, how nice & refreshing to see this. I’ll definitely check out their site

  15. donya hall donya hall says:

    I just saw you ladies on Oprah. I jumped on my computer and looked you guys up! I love the clothes. Will you have a line for women under 5″4?
    Best of Luck…its nice to see young people Dreaming Big and Making It Happen.

  16. Filsan Filsan says:

    Hey girls, first of all congratulations, I’m so proud to be Somali and I’m so proud to say that your part of my people, beautiful, unique, fabulous girls, i hope you are as intelligent as you present yourselves with Oprah, I admire your style and the effort your putting into your profession…I want to wish you success, a good health, a good intuition of keeping your culture and most importantly your religion, and I hope everything you intent to accomplish works for you…this is a sisterly advice just passing my gratitude to see a wonderful Somali sisters who are attempting to do something for themselves without cuasing disgrace and shameful to their culture and religion….keep it up …love filsan from Hamilton, Ont, Canada

  17. ladan hassan ladan hassan says:

    Hi U guys what u doing is something myself have dreamed of and wish to get there with u guys please keep the good job and make us all somalian ppl proud .

  18. Abdi Abdi says:

    As a somali living in north America, I am very proud to see these two young woman’s hard work & effort is finally paid off. Keep up the good work. P.S. Let me know when your collection is available in the stores so I can buy them for my daughters.

  19. Qalanjo Qalanjo says:

    Hey Ladies, U just an inspiration and soo proud of you accomplishments. Being a somalian, soo nice to see a somali getting places. Can’t wait to get my frist “mataano” outfit. keep up the good work and U got my support.

  20. [...] For more information please visit http://www.mataano.com. Also, please make sure to check out our interview with the beautiful sisters behind this emerging brand. [...]

Leave a Comment

  • We moderate comments and prohibit personal attacks, threats, spam, lewd images, or the promotion of your personal website.
  • Please keep comments related to topic.
  • Follow us on Facebook and Twitter.

You are commenting as a Guest. Optional: Login below.

Twitter + Facebook Users
Enter your personal information in the form or sign in with your Twitter/Facebook account.

NEWS.GOSSIP.INFO — Daily Blog

aids-created-by-the-cia-whatchu-talkin-about-bugner

Much like a celebrity recycling dumpsite, UK reality show “I’m A Celebrity Get Me Out Of Here!” is rife with…

uptown-literati-x-clutch-weekly-reading-recommendation-11-20-09

A girl’s got to read, this all Clutchettes know. So, to help navigate the ever-expanding world of books, Uptown Literati…

clutch-celeb-beauty-tipshow-tos-how-to-transition-your-hair-from-relaxed-to-natural

Clutchettes – we know how important it is to be educated and informed on all things beauty. From eyelash application…

regina-kimbell-the-lady-behind-my-nappy-roots

By now most everyone has heard of the copyright infringement lawsuit filed by Filmmaker Regina Kimbell against Chris Rock/HBO, concerning…

la-liv-life-seven-bar-lounge-on-november-20th

LA: Liv Life @ Seven Bar & Lounge on Friday, November 20th from 9 p.m. to 2 a.m. L.A. Clutchettes…

change-we-cant-believe-in-critical-racial-disparities-in-washington

Earlier this month, Citizens for Responsibility and Ethics in Washington, CREW, reported that the House Ethics Committee is currently investigating…